Fenotipoloģija

Vai Rīgā ir iespējams iegādāties grāmatu par Fenotipoloģiju latviešu valodā?

Silver (2013-01-08 19:17)      Man uzreiz atmiņā nāk kāds literārs sacerējums, kur bija pieminēti Apgrieztās Fenotipoloģijas pakalpojumi ar trulu sitamo priekšmetu! :D :D :D :D

Silver (2013-01-08 19:41)      Tas ir atrodams Terija Pračeta darbos, bet tagad neatceros tieši kurā grāmatā. Latviski šos darbus iztulkot nav iespējams - nevelk mums tā valoda... tā ka pieejams tikai tiem, kas patiešām labi pārvalda angļu valodu.
---------------------
Doma tāda, ka ar sišanu iedauza galvā vajadzīgās formas izcilņus, tādejādi izveidojot niepieciešamās rakstura iezīmes :D :D :D
---------------------
"Kādi būtu cilvēki bez Mīlestības?"
"ļoti reti" - atbildēja Nāve
---------------------
Kāda ir starpība starp erotiku un perversiju? Vienā gadījumā lieto spalvu, otrā - vistu.
---------------------
Es jums neuzticētu ūdens spaini pat tad, ja man apakšbikses būtu liesmās!
---------------------
Kad es būšu vecs, es valkāšu pusnakti.
---------------------
Tikai daži citāti... Tulkojums mans :P

Murkjelis (2013-01-08 19:54)      Selfij, ja viegli lasās krieviski, tad Pračetu var lasīt tā. Maunprāt, krievu valodā ir ļoti labs tulkojums. Tiesa, man nav ar ko salīdzināt, jo angliski es "neredzu" necik labi. Bet viņa grāmatas ir patiešām lieliskas. Par fenotipoloģiju gan neko nemācēšu pateikt :)

Murkjelis (2013-01-08 20:05)      Ir gan :) Meklē Discworld sērijas grāmatas tb "Ploskij mir". Tās ir visfeinākās. Raganas, burvji, visādi mošķi, jautrība un ģeniālas frāzes. Ja patīk kaut kas bik kreizī - Tev patiks arī šis :))

SilverMk2 (2013-01-08 20:27)      TP varbūt arī nav pasaules labākais rakstnieks (pārdotākais laikam gan viņš ir), bet vārdu spēļu ziņā viņam nav un nekad nebūs neviena, kas varētu tuvoties. Paldies Jums, ka tikko atradu lappusi ar viņa citātiem. te būs vēl drusku:
-----------------------
Bērns. Visbriesmīgākais, ko var pateikt kādam, kam ir jau gandrīz 13.
-----------------------
Es par naudu pārkārtoju vārdus baudāmā secībā. (par sevi kā rakstnieku)
-----------------------
Katrā vecā cilvēkā mīt jauns cilvēks, kas brīnās, kas noticis.
-----------------------
Ieraudzīt nenozīmē noticēt. Ieraugot ticība izbeidzas, jo tā vairs nav vajadzīga.
-----------------------
Saka, ka Dievi mīlot ateistus. Viņiem esot uz ko mērķēt.
-----------------------
"Re, durvis"
"Uz kurieni tās ved?"
"Nekur neved. Tās stāv uz vietas."
--------------------
Progress nozīmē to, ka sliktās lietas notiek ātrāk.
--------------------
Lietas kļūst ļoti vienkārši saprotamas, ja tās jums skaidro 2-metrīgs skelets ar izkapti rokās.
--------------------
Daudzi cilvēki būtu tik bailīgi, kā es... ja vien viņiem pietiktu drosmes.
--------------------
Mēs esam brīvi tikai sapņos. Pārējā laikā mums vajag algu.
--------------------

Nu ko te teikt... viņš vienkārši ir ģēnijs. Jebkurā vienā viņa grāmatā ir vairāk dziļu domu un dzīves gudrību nekā P.Koelju kopotajos rakstos.

psychobitch (2013-01-08 21:02)      daudzi cilvēki būtu tik bailīgi, kā es... ja vien viņiem pietiktu drosmes

stardust (2013-01-08 21:20)      "Saka, ka Dievi mīlot ateistus. Viņiem esot uz ko mērķēt." Šo iegaumēsim :D

SilverMk2 (2013-01-08 21:38)      Te būs oriģinālie citāti...

http://www.goodreads.com/author/quotes/1654.Terry_Pratchett

ucibucis29 (2013-01-08 22:15)      /Paskatās uz citātiem no Pračeta un nožēlo savu vārgo angļu valodu/ Paldies, Murkjel, par krieviskota Praceta ieteikumu.

Un kāpēc tie citāti man uzvējo kko Vonnegūtisku?

LaskovijMerzavec (2013-01-08 23:57)      Paskataas uz citaatiem... uzjautrinoshi, bet neredz par ko apbriinot:)

Līdzīgi jautājumi
Uzdot jautājumu
Kontakti: info@jautajums.lv | Lietošanas noteikumi
jautajums.lv sadarbojas ar iepazīšanās portālu oHo.lv.
© 2010
Lietojam sīkfailus, lai personalizētu saturu un reklāmas. Sapratu